Hogyan működik a BMW ConnectedDrive?

A BMW ConnectedDrive minden olyan digitális szolgáltatást felölel, amely szükséges a jármű és a külvilág intelligens összekapcsolásához. A telematikai szolgáltatásokon felül ugyanúgy a választék részét képezik a vezetőt segítő rendszerek, a mobil eszközök kapcsolódási lehetőségét megteremtő megoldások, mint a szórakoztatás és a közlekedés tárgykörébe tartozó ajánlatok. A ConnectedDrive használatának előfeltételei: Az Ön járműve fixen beépített, aktív SIM-kártyával rendelkezik. Ön rendelkezik BMW ID-val. Ön hozzárendelte autóját a BMW ID-hoz. Tipp: Annak érdekében, hogy a lehető legtöbbet hozhassa ki a kínált szolgáltatásokból, töltse le a My BMW appot. Az app segítségével például Ön előre összeállíthatja útiterveit, majd továbbíthatja azokat a BMW-jébe. A ConnectedDrive által kínált szolgáltatások listáját az áttekintő oldalon nézheti meg.

Mi az az aktív SIM-kártya és mire jó?

A 2013 óta gyártott BMW járművek mindegyike rendelkezik fixen beépített, folyamatosan aktív SIM-kártyával. A SIM-kártya megléte alapfeltétele a ConnectedDrive szolgáltatások igénybevételének, valamint a BMW Vészhíváshoz (Legal Emergency Call) hasonló szolgáltatások használatához szükséges jogi követelmények teljesítésének. A BMW Vészhíváshoz, a Concierge Service-hez és a Teleszervizhez hasonló ConnectedDrive szolgáltatások működéséhez szükséges adatcsere a mobiltelefon-hálózaton keresztül zajlik, a szolgáltatásnyújtáshoz kellő adatok feldolgozását pedig a BMW végzi. Az azzal kapcsolatos további információkért, hogy mely szolgáltatásokhoz mely adatok szükségesek, kérjük, tekintse át az Adatvédelmi tájékoztató vonatkozó részét. Amennyiben nem kívánja használni a ConnectedDrive szolgáltatásait, deaktiváltathatja a járműbe beépített SIM-kártyát. Kérjük, ilyen irányú igény esetén lépjen kapcsolatba hivatalos BMW márkakereskedőjével.

Miért van szükség BMW ID-re és miként tudom használni azt?

Az aktív SIM-kártyán kívül Önnek egy BMW ID-re is szüksége van ahhoz, hogy használni tudja a BMW ConnectedDrive szolgáltatásokat. Mentse el járműveit és konfigurációit. Vásárolja meg és vegye használatba a ConnectedDrive szolgáltatásokat. Folyamatosan tartsa karban profiladatait. Miután létrehozta BMW ID-ját, hozzárendelheti ahhoz járművét és elkezdheti használni a BMW ConnectedDrive szolgáltatásait.

Hogyan és mire használhatom a BMW ID-t a járművemmel kapcsolatban?

Ahhoz, hogy járművét hozzá tudja rendelni a BMW ID-jához, mindenképpen szükség van egy aktív SIM-kártyára és egy BMW ID-ra (regisztráció). A jármű hozzáadása megteremti annak lehetőségét, hogy Ön a My BMW appban vagy a My BMW portálon megtekinthesse a járművével kapcsolatos információkat, valamint, hogy használhasson olyan digitális szolgáltatásokat*, mint például: Járműállapot-ellenőrzés Úticél-továbbítás a járműbe Járműkeresés okostelefonon keresztül BMW Digitális kulcs ...és még sok más egyéb. Az egyes szolgáltatásokkal kapcsolatos további információkért kérjük, keresse fel a ConnectedDrive áttekintő oldalát. *az adott járműtől függően.

A BMW ConnectedDrive szolgáltatásai mely országokban érhetők el?

A ConnecteDrive szolgáltatásai a világ számos országában elérhetők. A szolgáltatáskínálat piaconként változhat. Bizonyos régiókban – például Európán belül – Ön a szolgáltatásokat nemcsak bel-, hanem külföldön is használhatja.

BMW ConnectedDrive: Online szolgáltatások és hálózati megoldások

BMW CONNECTED DRIVE.

A BMW ConnectedDrive kínálatába tartozó digitális termékek és hálózati szolgáltatások hasznos funkciók sokaságát kínálják. E funkciók intelligensek és innovatívak, feladatuk pedig az, hogy megkönnyítsék az Ön életét.

Tovább a Gy. I. K. szekcióhoz

A BMW ConnectedDrive digitális termékei és hálózat szolgáltatási hasznos funkciók sokaságát kínálják az Ön számára. Az intelligens és innovatív megoldások mind az élet megkönnyítését szolgálják.

Bővebben

A BMW CONNECTED DRIVE LEGFŐBB ELEMEI.

BMW ConnectedDrive frissítések.

• Folyamatosan naprakészen tarthatja a BMW-jét

• Kibővített tartalmú és javított funkciók a rendszeres, ingyenes, éteren keresztüli szoftverfrissítések révén

• Rugalmas, utólagos előfizetési lehetőségek

Bővebben a BMW ConnectedDrive frissítésről

BMW iDrive.

• Maradéktalanul integrált felhasználói élmény ultramodern dizájnba öltöztetve

• Merőben újszerű belső tér a szenzortechnológiának és a mesterséges intelligenciának köszönhetően

• Intuitív és természetes interakció a vezető és a jármű között

További információk a BMW iDrive-ról

Távoli szoftverfrissítés.

• Folyamatosan naprakészen tartja az Ön BMW-jét

• Szoftverfrissítések a My BMW appon vagy a járműbe épített SIM-kártyán keresztül

• Az új funkciók egyszerűen, az éteren keresztül aktiválhatók

További információk a Távoli szoftverfrissítésről

My BMW App.

• Új, intuitívan használható kialakítás és intelligens funkciók

• Leellenőrizhető a járműállapot

• Az úti célok továbbíthatók a járműbe

• A jármű funkcióinak távvezérlése

• A jármű helyzetének okostelefonnal való meghatározása

További információk a My BMW appról

VEZETÉS KÖZBEN IS A RENDELKEZÉSÉRE ÁLLÓ KEDVENC APPLIKÁCIÓI

Fedélzeti okostelefon-integráció a BMW ConnectedDrive-tól származó Android Auto™ funkción keresztül, központi kijelző

Android Auto^{^TM}.

• Az okostelefonos applikációk az autóban is kényelmesen és biztonságosan használhatók

• Hozzáférés a zenei, média- és üzenetkezelő appokhoz

• Az Android Auto™ vezeték nélküli integrálása a jármű fedélzeti rendszerébe

• Hangutasításos interakció a Google Assistanttal a BMW fedélzetén

További információk az Android Auto™ funkcióról

Apple CarPlay^©.

• Vezetés közben is használhatja iPhone-jának funkcióit

• Az iPhone által kijelzett tartalom maradéktalan, vezeték nélküli megjelenítése a jármű kijelzőin

• Kényelmes hozzáférés a jármű fedélzetén is az olyan appokhoz, mint az Apple Zene, az iMessage, a Telefon, az Apple Térképek, illetve hozzáférés bizonyos, harmadik felektől származó appokhoz, például a Spotify-hoz és a Google Mapshez

VEZETÉS KÖZBEN IS A RENDELKEZÉSÉRE ÁLLÓ KEDVENC APPLIKÁCIÓI

Android Auto^{^TM}.

• Az okostelefonos applikációk az autóban is kényelmesen és biztonságosan használhatók

• Hozzáférés a zenei, média- és üzenetkezelő appokhoz

• Az Android Auto™ vezeték nélküli integrálása a jármű fedélzeti rendszerébe

• Hangutasításos interakció a Google Assistanttal a BMW fedélzetén

További információk az Android Auto™ funkcióról

Apple CarPlay^©.

• Vezetés közben is használhatja iPhone-jának funkcióit

• Az iPhone által kijelzett tartalom maradéktalan, vezeték nélküli megjelenítése a jármű kijelzőin

INTELLIGENS TÁMOGATÁS ÚT KÖZBEN.

BMW DIGITÁLIS KULCS.

Nyissa ki a járművet az okostelefonjára telepített My BMW appban létrehozott BMW Digitális kulccsal

Az Ön okostelefonja digitális kulccsá válik
BMW-je a fizikai kulcs nélkül nyitható és zárható, illetve indítható be
A My BMW appban létrehozható egy BMW Digitális kulcs, amely egy kompatibilis iPhone készüléken tárolódik
Ön akár további öt személyt is feljogosíthat BMW-jének használatára

Ismerkedjen meg alaposabban a BMW Digitális kulccsal.

Concierge Service.

• Kényelmesen igénybe vehető asszisztencia szolgáltatás, amikor Ön úton van a BMW-jével

• Gombnyomásra bármilyen kérdésben támogatást kap

• Igény esetén például szállodai szoba vagy (éttermi) asztalfoglalást intéz az ügyfélszolgálat, de az segít akár a bankjegykiadó-automata keresésben is

BMW Drive Recorder.

• Menet közben lehetővé teszi videofelvétel készítését a jármű környezetéről

• A videó a jármű központi kijelzőjén játszható le

• Opcionálisan a videófelvétel USB-n keresztül mobil eszközre exportálható

• A videó felvétele során olyan járműinformációk is rögzítésre kerülnek, mint a sebesség és a GPS-pozíció

GY. I. K.: A BMW CONNECTED DRIVE SZOLGÁLTATÁSAIVAL KAPCSOLATBAN LEGGYAKRABBAN FELMERÜLŐ KÉRDÉSEK ÉS AZ AZOKRA ADOTT VÁLASZOK.

Hogyan működik a BMW ConnectedDrive?
A BMW ConnectedDrive minden olyan digitális szolgáltatást felölel, amely szükséges a jármű és a külvilág intelligens összekapcsolásához. A telematikai szolgáltatásokon felül ugyanúgy a választék részét képezik a vezetőt segítő rendszerek, a mobil eszközök kapcsolódási lehetőségét megteremtő megoldások, mint a szórakoztatás és a közlekedés tárgykörébe tartozó ajánlatok.
A ConnectedDrive használatának előfeltételei:

Az Ön járműve rendelkezik fixen beépített, aktív SIM-kártyával
Ön rendelkezik BMW ID-val.
Ön hozzárendelte autóját a BMW ID-hoz.

Tipp: Annak érdekében, hogy a lehető legtöbbet hozhassa ki a kínált szolgáltatásokból, töltse le a My BMW appot. Az app segítségével például Ön előre összeállíthatja útiterveit, majd továbbíthatja azokat a BMW-jébe.

A ConnectedDrive által kínált szolgáltatások listáját az áttekintő oldalon nézheti meg.

Hozza létre BMW ID-ját

Jelentkezzen be a BMW ConnectedDrive-ba
Mi az az aktív SIM-kártya és mire jó?
A 2013 óta gyártott BMW járművek mindegyike rendelkezik fixen beépített, folyamatosan aktív SIM-kártyával. A SIM-kártya megléte alapfeltétele a ConnectedDrive szolgáltatások igénybevételének, valamint a BMW Vészhíváshoz (Legal Emergency Call) hasonló szolgáltatások használatához szükséges jogi követelmények teljesítésének.
A BMW Vészhíváshoz, a Concierge Service-hez és a Teleszervizhez hasonló ConnectedDrive szolgáltatások működéséhez szükséges adatcsere a mobiltelefon-hálózaton keresztül zajlik, a szolgáltatásnyújtáshoz kellő adatok feldolgozását pedig a BMW végzi.

Az azzal kapcsolatos további információkért, hogy mely szolgáltatásokhoz mely adatok szükségesek, kérjük, tekintse át az Adatvédelmi tájékoztató vonatkozó részét.

Amennyiben nem kívánja használni a ConnectedDrive szolgáltatásait, deaktiváltathatja a járműbe beépített SIM-kártyát. Kérjük, ilyen irányú igény esetén lépjen kapcsolatba hivatalos BMW márkakereskedőjével.
Miért van szükség BMW ID-re és miként tudom használni azt?
Az aktív SIM-kártyán kívül Önnek egy BMW ID-re is szüksége van ahhoz, hogy használni tudja a BMW ConnectedDrive szolgáltatásokat.
- Mentse el járműveit és konfigurációit.
- Vásárolja meg és vegye használatba a ConnectedDrive szolgáltatásokat.
- Folyamatosan tartsa karban profiladatait.
Miután létrehozta BMW ID-ját, hozzárendelheti ahhoz járművét és elkezdheti használni a BMW ConnectedDrive szolgáltatásait.
Mire használhatom a BMW ID-t?
Ahhoz, hogy járművét hozzá tudja rendelni a BMW ID-jához, mindenképpen szükség van egy aktív SIM-kártyára és egy BMW ID-ra (regisztráció).
A jármű hozzáadása megteremti annak lehetőségét, hogy Ön a My BMW appban vagy a My BMW portálon megtekinthesse a járművével kapcsolatos információkat, valamint, hogy használhasson olyan digitális szolgáltatásokat*, mint például:
- Járműállapot-ellenőrzés
- Úticél-továbbítás a járműbe
- Járműkeresés okostelefonon keresztül
- BMW Digitális kulcs
- ...és még sok más egyéb.
Az egyes szolgáltatásokkal kapcsolatos további információkért kérjük, keresse fel a ConnectedDrive áttekintő oldalát.

*az adott járműtől függően
A BMW ConnectedDrive szolgáltatásai mely országokban érhetők el?
A ConnecteDrive szolgáltatásai a világ számos országában elérhetők. A szolgáltatáskínálat piaconként változhat. Bizonyos régiókban – például Európán belül – Ön a szolgáltatásokat nemcsak bel-, hanem külföldön is használhatja.

BMW CONNECTED DRIVE: TOVÁBBI INFORMÁCIÓ ÉS LINKEK.

BMW ÜGYFÉLKAPCSOLATI KÖZPONT.

Amennyiben bármilyen, a BMW ConnectedDrive szolgáltatásait és termékeit érintő kérdés merülne fel Önben, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a BMW Ügyfélkapcsolati Központtal.

MY BMW PORTÁL.

Az Ön adatai, igénybe vett szolgáltatásai és beállításai – amelyeket a BMW ConnectedDrive összekapcsol a BMW-jével és a nagyvilággal. Regisztráljon most a még nagyobb kényelemért, biztonságért és élményért.

Tovább a My BMW portálra

Connected Charging, a BMW Charging Card egy BMW iX-szel a háttérben

BMW CONNECTED CHARGING.

Ismerkedjen meg alaposabban a Connected Charging által a tisztán elektromos meghajtású és a plug-in hibrid BMW járművekhez kínált digitális szolgáltatásokkal.